当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

认识人生不言弃纵有疾风起什么意思

2021-07-29 13:15:04 阅读(141) 谐音歌词网

人生不言弃纵有疾风起什么意思

  人生不言弃,纵有疾风起的意思是:人生中即使面对严峻的困难挫折也不要轻易放弃,表达的是面对人生中的困难挫折始终不言弃,勇敢迎上的精神。疾风起:喻指人生路上经历的困难挫折;不言弃:不轻言放弃。出自法国诗人保罗·瓦勒里的《风吹了》,这部作品讲的是在一个大时代浪潮中,个人的命运将如何。

  纵使疾风起人生不言弃首先由堀辰雄(日本短篇小说家,出自其名作《风吹了》)译自法国诗人瓦雷里《海滨墓园》(Christina Rossetti) 的一句诗原句:Le vent se lève, il faut tenter de vivre.日文译作:"风立ちぬ、いざ生きめやも"堀辰雄把这句诗作为小说《风吹了》开篇第一句。

  作品原题《风立ちぬ》来自法国诗人保罗·瓦勒里的著名诗句,意思是“起风了”。而本作海报中的宣传词“いざ生きめやも”,则是这句诗的下半句,代表着“唯有努力试着生存”的意思。这部作品曾于1976年拍摄由山口百恵和三浦友和的真人电影版,小说版也曾被国内引进,译名包括《风雪黄昏》(中国电影出版社,1982年)、《逝风残梦》(半岛音像)、《风吹了》(文汇出版社,2012年)。

上一篇:认识于在文言文中的意思

下一篇:解析终是江边鸟不可忘 心上人不可及.是什么意思

推荐阅读:

  • 议论道不尽红尘奢恋 诉不完人间恩怨什么意思

    议论道不尽红尘奢恋 诉不完人间恩怨什么意思

    道不尽红尘奢恋诉不完人间恩怨的意思是:红颜弹指老,怎敌它刹那芳华。醉里挑灯仗马,且看那江山如画。且行且止水下,浪里潮汐几般佳话。暂随君去,看狂风卷走几春韶华。我心存旁骛地看着你走过多少春秋,看繁华落尽…
    2021-07-29 阅读(85)
  • 说明一口缸的意思

    说明一口缸的意思

    一口缸的意思是:古代村子里为了防火一般家门口都会有水缸,为了好听起个名字叫聚宝盆。饭店也是为了应这个吉利放个水缸寓意聚宝盆。故宫里也是为了防火,院子里很多水缸。古时没有自来水,古人们如果不在家里开口井…
    2021-07-29 阅读(93)
  • 讲解苏轼字子瞻眉州眉山人文言文翻译

    讲解苏轼字子瞻眉州眉山人文言文翻译

    苏轼,字子瞻,眉州眉山人的全文翻译是:苏轼,字子瞻,眉州眉山人。苏轼十岁时,母亲程氏亲自教授苏轼读书。听到古今的成败得失,常能说出其中的要害。嘉祐二年,参加礼部的科举考试,主考官欧阳修见到苏轼的文章很…
    2021-07-29 阅读(99)
  • 解读登高必自卑行远必自迩是什么意思

    解读登高必自卑行远必自迩是什么意思

    登高必自卑行远必自迩的意思是:语出《中庸》,意思是登高一定要从低的地方开始,远行一定要从近的地方起步。昭示人们干事创业既要有“登高”、“行远”的目标,志存高远,敢想敢干;又要自&ldq…
    2021-07-29 阅读(117)
  • 认识有意境的诗句

    认识有意境的诗句

    有意境的诗句:1、情怀渐觉成衰晚,鸾镜朱颜惊暗换,昔时多病厌芳尊,今日芳尊惟恐浅。2、满目山河空念远,落花风雨更伤春。3、无可奈何花落去,似曾相识燕归来。4、昨夜西风凋碧树,独上高楼,望见天涯路。5、鸿雁…
    2021-07-29 阅读(91)