生有热烈，藏与俗常(chang)的意思是(shi)：内心炽热滚(gun)烫，但外面平和温润(run)，看上去跟俗(su)常之人(ren)一样，也就是说(shuo)，经历过轰轰烈烈的(de)事情，但依然过得简(jian)单充实，让日子充(chong)满人间烟火味道，跟俗常生活(huo)一样。出(chu)自《韩熙载夜(ye)宴图》。
全句为(wei)：“心怀(huai)天下，声色犬(quan)马;生有热烈(lie)，藏与俗(su)常。”《韩熙(xi)载夜宴图》描绘(hui)了官员(yuan)韩熙载家(jia)设夜宴载歌行乐的场(chang)面。此画绘写的就(jiu)是一次完整的韩府夜(ye)宴过程，即琵琶演(yan)奏、观舞(wu)、宴间(jian)休息、清吹、欢送宾(bin)客五段场景。整幅作品线条遒劲流(liu)畅，工(gong)整精细，构图富有想(xiang)象力。
